Certification des documents
- Apostille
Depuis le 14 août 2016, la Belgique et le Brésil sont liés par la Convention de La Haye (Convention sur l’Apostille – « Apostila de Haia »). Depuis cette date, les documents officiels brésiliens doivent seulement être pourvus d’une apostille pour pouvoir être utilisés en Belgique ou auprès d’un consulat belge à l’étranger. Cette apostille est délivrée par le « cartório », qui décide seul si ou sous quelles conditions elle peut être délivrée.
L’apostille brésilienne sur des documents qui ne proviennent pas du Brésil ou qui ne sont pas des documents officiels brésiliens n’est pas acceptée.
- Légalisation
Votre consulat peut légaliser la signature de personnes qui résident dans sa juridiction (par exemple sur des documents privés), pour autant que le signataire se présente personnellement pour effectuer cette signature.
Pour la légalisation de documents provenant d’autres pays que le Brésil, consultez le site du Service Public Fédéral Affaires étrangères (lien).
La légalisation est payante.
- Copie certifiée conforme
Votre consulat peut seulement délivrer des copies conformes des « data pages » de passeports belges.
Pour des copies conformes de tout autre document belge, contactez l’autorité qui a délivré le document en question.
La délivrance d’une copie certifiée conforme est payante.